Historinhas indígenas da floresta

Historinhas indígenas da floresta é mais um livro didático criado pelos professores indígenas formados pelo programa de Educação Uma Experiência de Autoria, realizado pela Comissão Pró-Índio do Acre. O livro pretende apoiar o aprimoramento de competências linguístico-cognitivas gerais, promovendo o desenvolvimento da capacidade de compreensão e expressão de variados tipos de textos orais e escritos produzidos em línguas indígenas e em língua portuguesa, nos moldes contemplados no currículo de línguas do programa. Para tanto, em junho de 2000, realizamos uma oficina de produção de textos na terra indígena baixo rio Jordão, na aldeia são Joaquim, com o povo Kaxinawá. lá dezoito professores índios de três terras indígenas reuniram-se com os organizadores do livro (assessores da CPI/Ac) para trabalharem a produção de textos a partir dos seguintes aspectos: a percepção das molduras textuais ( titulo, organização gráfica e ilustrações); a percepção das diferenças discursivas entre língua oral e escrita; a percepção da especificidade de diferentes tipos / gêneros de texto, mais especificamente da estrutura do textos narrativo (sequencia de Ações, personagem, etc.); a capacidade de ré escritura (resumo oral/ escrito) e a capacidade de compreensão e interpretação do texto. Nesta oficina de trabalho foi criada a maior parte dos textos que compõem o historinhas indígenas a outra parte dos textos foi produzida nas aulas de língua portuguesa no XXI Curso de Formação da entidade. Esperamos, então que o uso do livro nas escolas das florestas venha favorecer a aprendizagem e o uso destes aspectos textuais, Assim como a fluência da produção escrita nas línguas dos alunos índios.  Trecho da Apresentação.