Ficha Técnica

Como Se Proteger do Coronavírus?

Ano: 2020
Organização: Comissão Pró-Índio do Acre (CPI-Acre), Associação do Movimento dos Agentes Agroflorestais Indígenas do Acre (AMAAIC) e Organização dos Professores Indígenas do Acre (OPIAC),
Categoria: Cartaz
Povo(s): Manxineru, Noke Ko’i, Yawanawa e Huni Kuĩ
Língua (s): Português, Hãtxa Kuĩ, Manxineru, Noke Ko’i (Katukina) e Yawanawa
Resumo: Produzimos cartazes com recomendações da Organização Mundial da Saúde (OMS) para serem distribuídos nas Terras Indígenas. Esta ação é parte da Iniciativa Enfrentamento e Combate ao Coronavírus em Terras Indígenas no Acre.  As ilustrações dos cartazes são de autoria indígena da artista Huni Kuĩ Edilene Sales Yaka, do Coletivo Kayatibu. As traduções para línguas indígenas foram feitas por  Fátima Yawanawá, Jaime Llullu Manxineru, Cristiane Huni Kuĩ e Edilson Poá Katukina.